Purificação do templo

Mt.21:12e13-E entrou Jesus no templo de Deus, e expulsou todos os que vendiam e compravam no templo, e derribou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas. 13 - E disse-lhes: Está escrito: A minha casa será chamada casa de oração mas vós a tendes  convertido em covil de ladrões.

Mc.11:15 a 17-E vieram a Jerusalém, e Jesus, entrando no templo, começou a expulsar os que vendiam e compravam no templo; e derribou as mesas dos cambiadores e as cadeiras dos que vendiam pombas. 16-E não consentia que alguém levasse algum vaso pelo templo.17-E os ensinava dizendo: Não está escrito  A minha casa será chamada por todas as nações casa de oração? Mas vós a tendes feito covil de ladrões.

Lc. 19:45 e 46-E, entrando no templo, começou a expulsar todos os que nele vendiam e compravam 46- Dizendo-lhes: Está escrito: A minha casa é casa de oração; mas vós fizestes dela covil de salteadores.

Jo. 2:14 a 17- E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos e os cambiadores assentados.. 15-E, tendo feito um azorrague de cordéis, lançou todos fora do templo, também os bois e ovelhas, e espalhou o dinheiro dos cambiadores, e derribou as mesas; 16-E disse aos que vendiam pombas: Tirai daqui estes; e não façais da casa de meu Pai casa de venda. 17-E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.

Obs.: A "Purificação do Templo" foi o mesmo que tocar num vespeiro.Aquele era o grande negócio que enriquecia a família dos administradores do Templo. As pequenas diferenças entre um texto e outro, são coisas próprias dos homens.